Certificat 40573 — HEMARINA SA