RCSPC LBTRA_10C.3 — i+Med S.Coop.